這本由勞倫斯‧卜洛克寫的犯罪小說是去年年初出的,不知道台灣有沒有出版社要代理就是了
題目勉強要我翻的話大概會翻成"好牌運"還是"好手氣"之類的不入流直譯
但總之差不多就那個意思(下無雷)

這本書當初是以用"The Sex Shuffle"這個書名於1964年出版
署名的是卜洛克的另一個筆名─Sheldon Lord
故事敘述的是一個叫威廉‧梅納的撲克牌騙子
因為在芝加哥詐賭被抓包
而不得不帶著一身的傷跑路到一個不知名的小鎮
在那裡修整他在芝加哥被打斷的兩顆牙
順便在他啟程前往紐約前休息一陣
但梅納的人生似乎對他開玩笑開成了習慣
因為,他在一個偶然受邀參加的牌局裡認識了喬伊絲‧羅傑斯
一個如火焰般熱情奔放的美女
同時也是當地一個聲譽卓著的律師的年輕妻子
毫不意外的,喬伊絲與梅納為了日後的逍遙日子
很快的就開始計畫如何鏟掉喬伊絲那礙事的多金丈夫
不過,人生就像牌局,什麼變數都會有
梅納那個看似會順利執行的陷阱裡
似乎還有另一個手上有著絕佳底牌的玩家......

乍看之下頗像五六零年代的老套冷硬犯罪電影
主角閒著沒事就是在煙霧瀰漫的酒吧裡抽煙喝酒
女主角一定是身材豐滿,有著刺眼紅唇的金髮美女的那種XD
但幸好卜洛克在一邊自嘲這部短篇小說劇情陳腐的同時
盡力的讓情節不是只像一部老梗電影一樣的好預測
威廉‧梅納是個平凡人
即便他的手指靈活到讓他可以靠詐賭撲克牌過活
他也依然不是那些單槍匹馬直搗對手要害的強悍警探
梅納會遲疑、猶豫,很多時候還緊張的要命
一點大將之風都沒有XD
真不知道該說他是色大膽小呢
還是只是盡責的體現人性而已

這本書的篇幅並不長,只有兩百頁出頭
作為小品打發時間讀一讀倒是還可以的選擇
還可以順便學學在玩紙牌時的詐騙手法囧
(就是一般人也不見得練的起來就是了.......)
劇情的轉折相當直接,一點也不複雜
再說,因為這部作品就是60年代初葉的當代小說
所以書中的氣氛、景象的描寫等都相當的自然呈現出一種古早風
毫無做作的感覺(廢話)
喜歡懷舊復古風的傳統犯罪故事的人可以考慮一下
以上
創作者介紹
創作者 wandereraw 的頭像
wandereraw

太平洋兩端的雙人日記

chicobo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()