close
這部2007年出品的印度電影長達170分鐘
根據寶萊塢電影的傳統，好幾個場面盛大的歌舞是一定要有的
而"如果，愛在寶萊塢"更是具備了豐富的多樣性題材(下有劇情)
多樣到我都不知道該專心吐槽劇本亂七八糟
還是該誇獎編劇導演很有搞諷刺的上進心XD(下有劇情)
距今30年前，歐姆馬其加(BY沙魯克汗Shah Rukh Khan)是個在孟買片廠跑龍套的小演員
他這輩子沒有什麼特別的願望，就是希望自己哪天能夠成為呼風喚雨的大明星
雖然歐姆離這個人生目標還有不知道多長遠的路
但他在自己母親貝拉(BY Kirron Kher)和好友帕普(BY Shreyas Talpade)的支持下
也還是過的很快樂
更別提歐姆的心靈支柱以及暗戀已久的對象─大明星香緹(BY Deepika Padukone)正活躍於當時的寶萊塢，那些巨大的海報看板恰好成了歐姆的精神食糧XD
在一個偶然之中，歐姆救了拍片時差點出意外的香緹
兩人就此正式認識，也成為了相當不錯的朋友
不過，歐姆的愛情路並沒有就此一飛沖天XD
因為又在一個偶然之中XD，他發現香緹其實已經名花有主，
早在幾年前就嫁給了寶萊塢的紅牌製作人穆可許(BY Arjun Rampal)
只是為了香緹的演藝生涯著想而遲遲沒有公開罷了
身為一個真心愛著香緹的男人，歐姆誠心的祝她幸福
不願意再當穆可許檯面下妻子的香緹希望能對外界公開兩人的夫妻關係
至於正把事業全賭在他為香緹製作大成本新片"如果，愛在寶萊塢"的穆可許
卻是一點也不想這麼做
因為兩人的婚姻一旦曝光，不但香緹的人氣會直直落，他自己也別混了
於是，穆可許一不做二不休，直接乾淨俐落的把香緹給拐到了"如果，愛在寶萊塢"的片廠
然後放了把火準備一了百了
因為一個偶然剛好又在場的歐姆，當然又要英雄救美了
不過穆可許也不是笨蛋，所以歐姆失敗了，不但香緹沒救到，連自己的命也賠進去了
時光流轉來到了30年後的現代
這一世的歐姆雖然還是叫歐姆，但上輩子積德投胎投到卡樸爾家了
(Kapoor，一個發源於旁遮普，從1920年代就在寶萊塢打滾到現在的家族，
整個家族裡大概有超過一半的成員是電影明星)
所以他也圓了自己的明星夢，年僅三十歲就紅透半邊天
就在他人生過的正得意的時候，他上輩子的記憶卻突然又回來啦囧
剛好穆可許又碰巧回到了寶萊塢
不甘心香緹就因為這麼個薄倖男而香消玉殞的歐姆馬上下定決心替30年前的心上人復仇.......
我想應該沒什麼人會因為我的心得而想去找這部片子來看
所以上一段就把整部片的大意講的差不多了
(其實是很訝異的發現自己實在沒本事把這看似流水帳的劇情寫出無雷又能將來龍去脈解釋清楚的大意版本，然後就直接擺爛了)
光看劇情的話，"如果，愛在寶萊塢"真的稱不上是什麼緊湊又出人意料的好作品
頂多就是在老梗之後還順便扔個芭樂橋給觀眾，一環套一環的搞個配套措施讓人吃到飽XD
巧合不斷就算了，還勉強可以說這就是緣分
投胎轉世後為什麼記憶還能殘留也就算了，這也不是第一個玩這把戲的劇本
但說真的邏輯也沒剩多少了XD
光是穆可許滅自家老婆口的部分就不知道有多少個問題
穆可許扔下打火機時
從火焰特寫中很明顯的可以看到地板上有汽油之類的可燃性液體
意思是說香緹的嗅覺神經都不知道幹什麼去了是吧XD
我在加油站加幾分鐘油都快被薰死了，她竟然還能在汽油味中沉浸在愛情的美妙裡
真是匪夷所思(是說走在那地板上沒滑倒也真是奇蹟啊XD)
另外，歐姆想要從外面衝進來就被困在火場裡的香緹的情節也是很詭異
一開始，這兩人在那裡槌門槌了半天分別不得其門之入是可以理解的
但等到歐姆撿塊石頭來把門上那塊透明板子打破時我就無言了
我本來以為那個門上小窗不是壓克力就是防彈玻璃
所以這兩人才在那裡苦命鴛鴦含淚對視了很久
既然是玻璃的話那為什麼香緹不身上衣服扯一塊下來包手給它一拳轟下去先啊囧
片廠裡也總有椅子什麼的吧喂
(是說那鐵皮門上還掛了個悶聲大鎖，究竟打破玻璃後能不能進去/出來也是個問題，
但顯然歐姆打破玻璃後就很順利的跑進去了，所以我們也不要深究了XD)
30年後的部分毛病也不少XD
歐姆本人的記憶力出乎意料的有異能我們略過不談，反正他是主角
所以有主角威能護體也是很合理的
但連帕普的記憶力都好的不像人是怎麼回事XD
30年前兩人酒後歐姆的一段搞笑領獎致詞到今天這位先生頭髮都花白了還記得一清二楚
我連我兩年前拿的課的教授叫什麼名字我都忘了(我還沒喝酒咧，我只是上課常偷睡覺囧)
帕普不簡單啊，難怪他的姓氏是大師(Master)嗎囧
為了表達30年後的歐姆在電影圈有多麼的聲勢如日中天
那參加個電影獎頒獎典禮就是個很當然的安排
明星們走紅地毯時的訪問當然也是大玩特玩的好時機
訪問這個部分光我這個對寶萊塢超級外行的觀眾都發現了三個認識的演員
(全部扮演自己XD)
那其他那一拖拉庫受訪者想必也是寶萊塢裡面有頭有臉的明星了
這部分讓我很佩服飾演男主角的沙魯克汗的人面
不過Hrithick Roshan的受訪詞是怎麼回事XD
主持人問他覺得今晚影帝得主會是誰，他很歡樂的回答應該是自己就算了
可是等到典禮中播放入圍者的作品片段時Roshan根本就不在入圍者名單內啊XD
Roshan父子集體搞笑(兩個人都說Hrithick Roshan會得獎)我是一點也不介意XD
但麻煩前後情節對起來一點吧囧
其他什麼每個人都講超深情的台詞那種單純是我不習慣印度電影風格的部分就沒什麼好講的了
我對台詞唯一的意見就是.......
不要把"亂世佳人"的台詞給我搬來用啊囧
白瑞德那句經典名言：Frankly my dear, I don't give a damn給歐姆講實在很奇怪
糟糕的是他的對話對象還是穆可許Orz
害我又想爆笑又想囧，臉部肌肉非常的不協調XD
咳，吐槽吐的差不多了
那就來講講"如果，愛在好萊塢"的優點
雖然主線劇情有點難以下嚥，但其實這個劇本還是有做出一些挑戰
前半主要是藉由身為背景演員的歐姆的眼睛去觀察一些大明星的糟糕行為
(耍大牌啦，對演出沒責任心啦之類的)
後半則以歐姆轉世為卡樸爾家之子的這個設定
來點出寶萊塢到處都是家族企業的情況
(如果看寶萊塢片的卡司表，有幾個姓氏出現的頻率會特別高：Khan, Chopra, Kapoor
很多時候這些人都是同個家族出來的。而其他姓氏的演員....不知為何我自己覺得是有很大的機會是模特兒轉行過來的演員，這部戲演香緹的Padukone和演穆可許的Rampal都是模特兒出身
之前我看的Dhoom系列裡，兩個警察跟第二集的神偷都是演藝家族後裔，第一集反派的約翰亞伯拉罕跟第二集的兩位女演員Aishwarya Rai與Bipasha Basu三人都是模特兒轉戰演藝圈)
當然啦，這有沒有諷刺演藝家族出來的年輕演員實力低落的意思在我是不清楚
不過的確有提出對家族庇蔭的質疑
接下來要講的就是寶萊塢片的強項了─歌舞！
那種一首歌跳幾分鐘以後換套衣服繼續跳的場面沒什麼
那是常態XD
若是像我一樣碰巧看到的幾部片都是熱鬧的時裝片
那只要裡面的歌曲沒有出現山歌式的鼻音唱法，一般來說旋律都還滿歡樂電波的
印度人寫這類的歡樂舞曲顯然相當的有一手
歌詞雖然說穿了都是風花雪月
不過副歌旋律卻往往讓我覺得相當不錯
舞技個別來看不見得有多出色
但場面大，舞者們身材又好的呱呱叫，所以好像也沒什麼好抱怨的
下面貼的這首Deewangi Deewangi是"如果，愛在寶萊塢"裡場面最大的舞曲
網路上有強者算了一下，在這個片段裡總共出現了31個寶萊塢明星來客串
我是都不認識，但清單在此XD，有興趣可以去看
懶的分別開清單跟音樂的也可以聽這支remix
原po還直接附上了那31個客串明星的照片供對照
不過因為上傳的人關掉了內嵌語法，所以點去看吧
http://www.youtube.com/watch?v=hrgx1YJo3lE
如果能夠徹底拋棄掉對劇本的要求
而把"如果，愛在寶萊塢"當成一部賀歲片來看的話
應該還是滿歡樂的，而且劇情還很有野心的全都包
有愛情、有親情、有友情，有打鬥戲也有歌舞
雖然沒一段是講的深刻動人XD
(甚至有些橋段我懷疑是刻意搞爛來開玩笑)
而且其中有些笑點多少會有些文化隔閡
(好比說一開始被歐姆和帕普冒充身分的遮臉男，
遮臉男是Manoj Kumar,一個早年在印度非常有名的電影明星。
這恐怕不是非印度人不查資料隨便看就能懂的笑點囧)
總之....如果看慣了好萊塢，而且確實無法更改觀影習慣與口味的話
那還是算了吧，忘了"如果，愛在寶萊塢"吧囧
170分鐘說長也實在夠長了
不過要是很有看賀歲片的心情，那倒是可以考慮
以上(茶)
根據寶萊塢電影的傳統，好幾個場面盛大的歌舞是一定要有的
而"如果，愛在寶萊塢"更是具備了豐富的多樣性題材(下有劇情)
多樣到我都不知道該專心吐槽劇本亂七八糟
還是該誇獎編劇導演很有搞諷刺的上進心XD(下有劇情)
距今30年前，歐姆馬其加(BY沙魯克汗Shah Rukh Khan)是個在孟買片廠跑龍套的小演員
他這輩子沒有什麼特別的願望，就是希望自己哪天能夠成為呼風喚雨的大明星
雖然歐姆離這個人生目標還有不知道多長遠的路
但他在自己母親貝拉(BY Kirron Kher)和好友帕普(BY Shreyas Talpade)的支持下
也還是過的很快樂
更別提歐姆的心靈支柱以及暗戀已久的對象─大明星香緹(BY Deepika Padukone)正活躍於當時的寶萊塢，那些巨大的海報看板恰好成了歐姆的精神食糧XD
在一個偶然之中，歐姆救了拍片時差點出意外的香緹
兩人就此正式認識，也成為了相當不錯的朋友
不過，歐姆的愛情路並沒有就此一飛沖天XD
因為又在一個偶然之中XD，他發現香緹其實已經名花有主，
早在幾年前就嫁給了寶萊塢的紅牌製作人穆可許(BY Arjun Rampal)
只是為了香緹的演藝生涯著想而遲遲沒有公開罷了
身為一個真心愛著香緹的男人，歐姆誠心的祝她幸福
不願意再當穆可許檯面下妻子的香緹希望能對外界公開兩人的夫妻關係
至於正把事業全賭在他為香緹製作大成本新片"如果，愛在寶萊塢"的穆可許
卻是一點也不想這麼做
因為兩人的婚姻一旦曝光，不但香緹的人氣會直直落，他自己也別混了
於是，穆可許一不做二不休，直接乾淨俐落的把香緹給拐到了"如果，愛在寶萊塢"的片廠
然後放了把火準備一了百了
因為一個偶然剛好又在場的歐姆，當然又要英雄救美了
不過穆可許也不是笨蛋，所以歐姆失敗了，不但香緹沒救到，連自己的命也賠進去了
時光流轉來到了30年後的現代
這一世的歐姆雖然還是叫歐姆，但上輩子積德投胎投到卡樸爾家了
(Kapoor，一個發源於旁遮普，從1920年代就在寶萊塢打滾到現在的家族，
整個家族裡大概有超過一半的成員是電影明星)
所以他也圓了自己的明星夢，年僅三十歲就紅透半邊天
就在他人生過的正得意的時候，他上輩子的記憶卻突然又回來啦囧
剛好穆可許又碰巧回到了寶萊塢
不甘心香緹就因為這麼個薄倖男而香消玉殞的歐姆馬上下定決心替30年前的心上人復仇.......
我想應該沒什麼人會因為我的心得而想去找這部片子來看
所以上一段就把整部片的大意講的差不多了
(其實是很訝異的發現自己實在沒本事把這看似流水帳的劇情寫出無雷又能將來龍去脈解釋清楚的大意版本，然後就直接擺爛了)
光看劇情的話，"如果，愛在寶萊塢"真的稱不上是什麼緊湊又出人意料的好作品
頂多就是在老梗之後還順便扔個芭樂橋給觀眾，一環套一環的搞個配套措施讓人吃到飽XD
巧合不斷就算了，還勉強可以說這就是緣分
投胎轉世後為什麼記憶還能殘留也就算了，這也不是第一個玩這把戲的劇本
但說真的邏輯也沒剩多少了XD
光是穆可許滅自家老婆口的部分就不知道有多少個問題
穆可許扔下打火機時
從火焰特寫中很明顯的可以看到地板上有汽油之類的可燃性液體
意思是說香緹的嗅覺神經都不知道幹什麼去了是吧XD
我在加油站加幾分鐘油都快被薰死了，她竟然還能在汽油味中沉浸在愛情的美妙裡
真是匪夷所思(是說走在那地板上沒滑倒也真是奇蹟啊XD)
另外，歐姆想要從外面衝進來就被困在火場裡的香緹的情節也是很詭異
一開始，這兩人在那裡槌門槌了半天分別不得其門之入是可以理解的
但等到歐姆撿塊石頭來把門上那塊透明板子打破時我就無言了
我本來以為那個門上小窗不是壓克力就是防彈玻璃
所以這兩人才在那裡苦命鴛鴦含淚對視了很久
既然是玻璃的話那為什麼香緹不身上衣服扯一塊下來包手給它一拳轟下去先啊囧
片廠裡也總有椅子什麼的吧喂
(是說那鐵皮門上還掛了個悶聲大鎖，究竟打破玻璃後能不能進去/出來也是個問題，
但顯然歐姆打破玻璃後就很順利的跑進去了，所以我們也不要深究了XD)
30年後的部分毛病也不少XD
歐姆本人的記憶力出乎意料的有異能我們略過不談，反正他是主角
所以有主角威能護體也是很合理的
但連帕普的記憶力都好的不像人是怎麼回事XD
30年前兩人酒後歐姆的一段搞笑領獎致詞到今天這位先生頭髮都花白了還記得一清二楚
我連我兩年前拿的課的教授叫什麼名字我都忘了(我還沒喝酒咧，我只是上課常偷睡覺囧)
帕普不簡單啊，難怪他的姓氏是大師(Master)嗎囧
為了表達30年後的歐姆在電影圈有多麼的聲勢如日中天
那參加個電影獎頒獎典禮就是個很當然的安排
明星們走紅地毯時的訪問當然也是大玩特玩的好時機
訪問這個部分光我這個對寶萊塢超級外行的觀眾都發現了三個認識的演員
(全部扮演自己XD)
那其他那一拖拉庫受訪者想必也是寶萊塢裡面有頭有臉的明星了
這部分讓我很佩服飾演男主角的沙魯克汗的人面
不過Hrithick Roshan的受訪詞是怎麼回事XD
主持人問他覺得今晚影帝得主會是誰，他很歡樂的回答應該是自己就算了
可是等到典禮中播放入圍者的作品片段時Roshan根本就不在入圍者名單內啊XD
Roshan父子集體搞笑(兩個人都說Hrithick Roshan會得獎)我是一點也不介意XD
但麻煩前後情節對起來一點吧囧
其他什麼每個人都講超深情的台詞那種單純是我不習慣印度電影風格的部分就沒什麼好講的了
我對台詞唯一的意見就是.......
不要把"亂世佳人"的台詞給我搬來用啊囧
白瑞德那句經典名言：Frankly my dear, I don't give a damn給歐姆講實在很奇怪
糟糕的是他的對話對象還是穆可許Orz
害我又想爆笑又想囧，臉部肌肉非常的不協調XD
咳，吐槽吐的差不多了
那就來講講"如果，愛在好萊塢"的優點
雖然主線劇情有點難以下嚥，但其實這個劇本還是有做出一些挑戰
前半主要是藉由身為背景演員的歐姆的眼睛去觀察一些大明星的糟糕行為
(耍大牌啦，對演出沒責任心啦之類的)
後半則以歐姆轉世為卡樸爾家之子的這個設定
來點出寶萊塢到處都是家族企業的情況
(如果看寶萊塢片的卡司表，有幾個姓氏出現的頻率會特別高：Khan, Chopra, Kapoor
很多時候這些人都是同個家族出來的。而其他姓氏的演員....不知為何我自己覺得是有很大的機會是模特兒轉行過來的演員，這部戲演香緹的Padukone和演穆可許的Rampal都是模特兒出身
之前我看的Dhoom系列裡，兩個警察跟第二集的神偷都是演藝家族後裔，第一集反派的約翰亞伯拉罕跟第二集的兩位女演員Aishwarya Rai與Bipasha Basu三人都是模特兒轉戰演藝圈)
當然啦，這有沒有諷刺演藝家族出來的年輕演員實力低落的意思在我是不清楚
不過的確有提出對家族庇蔭的質疑
接下來要講的就是寶萊塢片的強項了─歌舞！
那種一首歌跳幾分鐘以後換套衣服繼續跳的場面沒什麼
那是常態XD
若是像我一樣碰巧看到的幾部片都是熱鬧的時裝片
那只要裡面的歌曲沒有出現山歌式的鼻音唱法，一般來說旋律都還滿歡樂電波的
印度人寫這類的歡樂舞曲顯然相當的有一手
歌詞雖然說穿了都是風花雪月
不過副歌旋律卻往往讓我覺得相當不錯
舞技個別來看不見得有多出色
但場面大，舞者們身材又好的呱呱叫，所以好像也沒什麼好抱怨的
下面貼的這首Deewangi Deewangi是"如果，愛在寶萊塢"裡場面最大的舞曲
網路上有強者算了一下，在這個片段裡總共出現了31個寶萊塢明星來客串
我是都不認識，但清單在此XD，有興趣可以去看
懶的分別開清單跟音樂的也可以聽這支remix
原po還直接附上了那31個客串明星的照片供對照
不過因為上傳的人關掉了內嵌語法，所以點去看吧
http://www.youtube.com/watch?v=hrgx1YJo3lE
如果能夠徹底拋棄掉對劇本的要求
而把"如果，愛在寶萊塢"當成一部賀歲片來看的話
應該還是滿歡樂的，而且劇情還很有野心的全都包
有愛情、有親情、有友情，有打鬥戲也有歌舞
雖然沒一段是講的深刻動人XD
(甚至有些橋段我懷疑是刻意搞爛來開玩笑)
而且其中有些笑點多少會有些文化隔閡
(好比說一開始被歐姆和帕普冒充身分的遮臉男，
遮臉男是Manoj Kumar,一個早年在印度非常有名的電影明星。
這恐怕不是非印度人不查資料隨便看就能懂的笑點囧)
總之....如果看慣了好萊塢，而且確實無法更改觀影習慣與口味的話
那還是算了吧，忘了"如果，愛在寶萊塢"吧囧
170分鐘說長也實在夠長了
不過要是很有看賀歲片的心情，那倒是可以考慮
以上(茶)
全站熱搜
留言列表
