close
原作：Vee017，故事原文則在此
翻譯：白點貓
羅曼蒂克系神鬼奇航同人小說─第十九章 絕不
湯瑪斯在頭痛。
坐在外面的陽光下讓他頭痛，但坐在室內療養似乎只讓情況變得更糟。他並沒有從對著水手大吼大叫，要求他們盡快修理這件事中得到他原先期望獲得的安慰。不，似乎沒有任何事情能緩和他太陽穴那裡的疼痛。
海賊。世界上令人噁心的人渣。他們攻擊了他的船，將其撕成碎片，然後還偷走了他的未婚妻。她現在大概成了史派羅的婊子。他想不出來一個海盜要像她這麼樣一個美麗的年輕女人還能幹什麼。至於總督？他八成現在正在跟魚共泳吧。湯瑪斯想不出來他還有什麼其他的用處……呃，除了換一筆不錯的贖金以外……。
自從帕……史派羅大膽地對他的船出手以來已經過了四天了。整整四天，而那些替他工作的蠢蛋們才剛開始要真正地修理史派羅弄壞的東西。『還要幾天』，那個船長是這麼說的，然後他們就可以繼續上路。也許他當初根本該留在內陸，然後跟那個南邊別墅裡那個嬌小的金髮女孩結婚算了。她會是個完美安靜的小妻子，是沒有伊莉莎白‧史旺那麼漂亮沒錯，但他認為她還過得去啦。縱使他想回去追伊莉莎白、殺掉那些海盜，然後讓史派羅為他犯下的重大侮辱付出代價吧，這艘船上也沒有適合的嚮導，而且現在黑珍珠可能在這片水域的任何地方。他相當地惱怒。
湯瑪斯呻吟著，然後在開始聽到甲板上傳來喊叫聲時對自己艙房的門狠狠瞪了一眼。這真的對他的頭痛一點幫助也沒有，那些咆哮聲與噪音…，還有看看，更好的來了，某個人正在用力鎚著他的房門。噢，快樂的一天……
門打開了，一個大概是船上服務生的人站在門口，他不太確定來者的身分。但那個男孩站在門口時還在喘氣冒汗。
「很抱歉打擾您，先生，但瞭望台那邊看到了一艘船，掛的是海軍軍旗，先生！」
這讓他開始移動。這樁被認為是好消息的通報讓他覺得頭痛好像稍稍地開始減退了，湯瑪斯走上主甲板，看向每個人都目不轉睛和大叫的方向。
很明顯地，一艘巨大的船隻正在靠近，一面海軍軍旗則在其上飄揚著。
湯瑪斯露出了微笑。如果任何人知道該怎麼捉到一個海盜然後救下總督與他的女兒，那會是艘軍艦。
兩艘船上分別拋出了跳板，只是這次是出於幫助而不是為了攻擊。卡德維爾先生與林肯夫人號的船長在被迎上那艘較大的船隻前已先與對方打過了招呼，而額外的船員則被派了過來以便審視其餘的損失。
海盜攻擊像林肯夫人號這種船的事件在這整個區域裡並不罕見，常常一艘船被搶完後就給弄沉了，所以聽到關於黑珍珠與傑克‧史派羅那被詛咒的名字的流言完全不是什麼會讓人感到驚訝的事。
讓人驚訝的是史派羅與他手下那群烏合之眾所奪走的獎賞。
所以史旺一家再度成為了當事人……
諾靈頓准將在聽湯瑪斯以單調的語氣講個沒完時重重地嘆了口氣。
如果這一切是在他離開時發生的，那麼他很高興他在任何事情發生前就離開了牙買加水域。他不太能相信伊莉莎白選擇嫁給這個男人，她不是早就決定跟那個鐵匠結婚了嗎？他們現在應該結婚好一陣子了吧……不過從他聽到的消息來看，年輕的透納先生不是跑掉了就是死在海上了。
不過，要是傑克‧史派羅有涉入這個事件，那麼伊莉莎白與總督有極大的可能性，至少他是這麼希望的，是在回皇家港的路上……也許這個叫湯瑪斯的男人才是那個犯下綁架案的傢伙。諾靈頓很確定要是在他不在的這段時間裡發生了什麼事情，史旺總督一定會通知他的。
嗯……小心謹慎勝過遺憾後悔。
「卡德維爾先生，我們會回皇家港確認總督的情況，而你是絕對歡迎與我們同行。」
「為什麼是皇家港？那個海盜帶走了他們，他們現在可能都不知道被賣到哪裡去了，而你卻想要回皇家港浪費時間？」湯瑪斯質問道。
他不寒而慄。這代表還要在海上待得更久，他可能直接回家還比較好……不過從另一方面來說，伊莉莎白理所當然是他的，而那個天殺的海盜則侮辱了他的榮耀……
「我堅持我們先作確認。」諾靈頓說，「沒人知道海盜的腦袋是怎麼運作的，尤其是像傑克‧史派羅這種海盜。」
他以評判性的眼光打量著湯瑪斯。這個男人依然有可能是個罪犯。帶著他去找總督可能安全些，然後直接聽聽總督怎麼說。至於史派羅，不論他看起來多麼像個笨蛋，應該不至於蠢到綁架總督來要求贖金。透納之前認為他是個好人……那麼他們就等著瞧。
-----------------------------------------------------------
伊莉莎白在她的腳踩空穿過網子時緊張了起來，但她拒絕大叫出聲。她曾被綁票、被扔在海上、關在牢裡、與已死的海盜戰鬥，還幾乎死了好幾次……所以為什麼她要害怕這麼一點高度？
再說，如果她現在摔下去的話，她的腳會被卡住，讓她不用鬼門關前走一遭……不過她的裙子會飛上天讓每個人都看個夠，而她身體往下掉的重量還可能會折斷她的腳踝……她搖搖頭以便撇掉這些想法，然後直起身重新在立足處站穩。
要是她允許傑克在她之後爬上來的話，他應該是有辦法接得住她啦，不過縱使他看起來像個紳士，他依舊是個海盜；而她是不會讓他在自己往上爬時有機會看到裙底風光的。
「妳還好吧，小姑娘？」
抬頭看著該名海盜，她對他露出一個嘲諷的微笑，然後繼續跟在他後面往上爬。
她永遠不會知道自己怎麼會被傑克‧史派羅說服這麼做的。在太陽低低地吻上了海平線的這個時候，根本就沒剩多少光線能讓人看得清楚。但至少這麼一來，要是她往下看的話不會看到什麼東西。並不太需要被提醒高度。這次這裡只有木製的船板能擋住她的墮勢，不是皇家港那湛藍的海水……
「來吧。」
她毫不猶豫地放開之前抓著的繩網，轉而握住傑克的手。至少他會回握住她，而且是個比他們在爬的東西穩定得多的著力點。
「這沒那麼高啦。」
「夠高了。」
在放開傑克的手之前，伊莉莎白讓他把自己拉上黑珍珠桅杆上的瞭望台。一部分的她為了這個失去而悲嘆，那雙因為經年的船務與持劍戰鬥而結滿了粗繭的手。比她遇過的任何男人的手都磨得厲害。為什麼在她的心裡他是如此矛盾的存在；真的會有任何事情能回到正常……但從另一方面來說，她生命中的正常又是什麼樣子？
等到他們坐定，黑夜早已在他們身邊降臨，而傑克則指出他打算讓她看看的事物。他們隨著船隻自然的擺動韻律而輕微晃動著，耳朵則能聽到被頭頂上吱嘎作響的燈光與甲板下硬底靴子踏出的腳步聲夾著的，波浪拍著船身的輕柔聲響。
伊莉莎白在仰望星辰時微笑了。在茫茫大海上完全沒有任何會讓星光變得矇矓的東西。它們在海天交際處展成扇形後閃閃發光，然後在溫和蒼白的月光下被柔化，從甲板上傳來的光芒無論如何都不足以減弱它們的光芒。
「真美，」伊莉莎白微笑。「現在我們缺的就是一堆營火和一瓶蘭姆酒了。」
傑克咧嘴一笑：「火堆可能有點困難，但蘭姆酒嘛，我們可以想辦法。」
她大笑。上次他們像這樣坐在一起是在『蘭姆島』上短暫停留的時候，到處唱歌跳舞，想辦法用酒灌醉傑克，這樣她才能在早上毀掉那些蘭姆酒……撇開她那個早晨有多惱恨傑克不談，她這輩子從來沒有像那個晚上一樣那麼快樂。
伊莉莎白嘆了口氣：「傑克，我不知道我在做什麼。」
她的凝視穩穩地停留在他們之上的天空。
「試一次妳想要的如何？」在她來得及反駁之前他舉起一隻手，讓她噤聲。「妳爸只是在『試著』替妳做出最好的安排，只是結果不像他所期望的一樣而已。」
「可是現在又怎麼樣了呢？回到每個人都能八卦這件事的皇家港？那個沒辦法把女兒嫁給任何男人的總督？另外一輪求親者大會？」
「我想他已經徹底放棄那個主意了。」
「人只能這麼希望。」
傑克幾乎沒有遲疑地將手搭上伊莉莎白的肩膀，並將她拉近自己。他忍不住把缺乏抵抗和她安頓在他身上時的安逸當成一個好現象。
她給人的感覺還是一樣。上次她靠在他身上時他也許已經半醉了，但他依然記得她這個小動作帶來的感覺。溫暖又柔軟，放鬆的。他那時曾想親她，在相遇那天他逃跑前他就該死的想吻她。他有點想知道她現在會不會讓他這麼做。在他們因為阿茲提克的黃金所經歷過的一切後，尤其是現在這個情況下。這隻小鳥對他實在不太好。
「如果妳老爸沒有成為總督，妳現在會在哪裡？」他好奇地問。
「在英國結婚了吧。」伊莉莎白簡潔地回答。
傑克哼了一聲，他想也是。
「你呢？」她問，將這個問題丟回給他。「如果你沒有成為海盜的話。」
「畫地圖。製圖那類的。」他低頭對著她，「那是我出海前所學習的東西。一學就上手。」羅盤也是一樣，他這麼想著。
「這麼說那些在你房裡的地圖全都是你畫的？」
「大部分是我畫的。」他露齒一笑。一陣冷靜的沉默在他們兩人間降了下來，分別在自己的世界裡停了一下後，這就在沒人知道是什麼時候還是誰動了時發生了；他們所知道的只有在彼此的嘴唇相碰前兩人臉上那抹留連不去的微笑。
伊莉莎白靠著傑克柔柔地嘆了口氣。他嚐起來有蘭姆酒與鹽的味道，完全像她想像的一樣。乾燥的嘴唇愛憐地輕撫過她的唇，好奇的舌頭則拂過她的，試圖找到它被應允的入口。
這就像風一樣，掏空了她，也讓她振奮。一隻飽經風霜的手輕輕地撫過她的臉頰……
「伊莉莎白！」
在被叫到她的名字時伊莉莎白倒抽了一口氣，隨即掙脫了傑克。她父親的聲音從下方的甲板傳來，將她直接帶回現實。她剛做了什麼？她剛剛真的……？
伊莉莎白的手在跌回膝上前飛快摀住了她的嘴。強迫自己的身體從她坐著的位置移開，伊莉莎白迅速移動到一邊，回到了繩網上。
「莉茜。」
「這永遠不會有結果的。」她在快速地往下爬時這麼喃喃說著。至於傑克有沒有跟著她，她不知道。她的心將自己與週遭的一切隔離開來，她所聽到的只有那些迅速打轉著的思緒。
這不會有結果的。這永遠不會有結果。他太愛這片大海，永遠也不會放棄它。而她永遠沒辦法跟他一起走，因為她的父親與她的社會地位；無論她的心在試著告訴她什麼。他們就只是兩個截然不同的人。
她得這麼告訴自己，而且她得相信這個說法。
她的心與理智爭鬥著。
她剛剛吻了傑克‧史派羅，而他也回吻了她。
我盡力了........我真的很努力的克制自己讓這篇保持文藝風情
但傑克就是傑克，是一個讓我非常想在他的對白之後加上XD、囧還有-v-等表情符號的角色
所以我還是忍不住要來鬧一下
第二第三集我是比較記不清楚
但神鬼奇航第一集裡絕對有很多傑克用口臭擊倒其他角色的鏡頭XD
根據導演的隨片解說，傑克的嘴大概跟驢子屁股一樣臭吧
嚴格來說並不太夢幻(所以敢在第二集裡吻他的伊莉莎白真是勇氣可嘉)
基於"被囚的天鵝"是浪漫純愛系同人，所以不但要忽視三部曲裡後兩部曲的設定
首部曲裡的口臭設定也請無視XD
(話雖這樣說，但在這裡主動提醒大家這個事實的也是我就是了A_A)
翻譯：白點貓
羅曼蒂克系神鬼奇航同人小說─第十九章 絕不
湯瑪斯在頭痛。
坐在外面的陽光下讓他頭痛，但坐在室內療養似乎只讓情況變得更糟。他並沒有從對著水手大吼大叫，要求他們盡快修理這件事中得到他原先期望獲得的安慰。不，似乎沒有任何事情能緩和他太陽穴那裡的疼痛。
海賊。世界上令人噁心的人渣。他們攻擊了他的船，將其撕成碎片，然後還偷走了他的未婚妻。她現在大概成了史派羅的婊子。他想不出來一個海盜要像她這麼樣一個美麗的年輕女人還能幹什麼。至於總督？他八成現在正在跟魚共泳吧。湯瑪斯想不出來他還有什麼其他的用處……呃，除了換一筆不錯的贖金以外……。
自從帕……史派羅大膽地對他的船出手以來已經過了四天了。整整四天，而那些替他工作的蠢蛋們才剛開始要真正地修理史派羅弄壞的東西。『還要幾天』，那個船長是這麼說的，然後他們就可以繼續上路。也許他當初根本該留在內陸，然後跟那個南邊別墅裡那個嬌小的金髮女孩結婚算了。她會是個完美安靜的小妻子，是沒有伊莉莎白‧史旺那麼漂亮沒錯，但他認為她還過得去啦。縱使他想回去追伊莉莎白、殺掉那些海盜，然後讓史派羅為他犯下的重大侮辱付出代價吧，這艘船上也沒有適合的嚮導，而且現在黑珍珠可能在這片水域的任何地方。他相當地惱怒。
湯瑪斯呻吟著，然後在開始聽到甲板上傳來喊叫聲時對自己艙房的門狠狠瞪了一眼。這真的對他的頭痛一點幫助也沒有，那些咆哮聲與噪音…，還有看看，更好的來了，某個人正在用力鎚著他的房門。噢，快樂的一天……
門打開了，一個大概是船上服務生的人站在門口，他不太確定來者的身分。但那個男孩站在門口時還在喘氣冒汗。
「很抱歉打擾您，先生，但瞭望台那邊看到了一艘船，掛的是海軍軍旗，先生！」
這讓他開始移動。這樁被認為是好消息的通報讓他覺得頭痛好像稍稍地開始減退了，湯瑪斯走上主甲板，看向每個人都目不轉睛和大叫的方向。
很明顯地，一艘巨大的船隻正在靠近，一面海軍軍旗則在其上飄揚著。
湯瑪斯露出了微笑。如果任何人知道該怎麼捉到一個海盜然後救下總督與他的女兒，那會是艘軍艦。
兩艘船上分別拋出了跳板，只是這次是出於幫助而不是為了攻擊。卡德維爾先生與林肯夫人號的船長在被迎上那艘較大的船隻前已先與對方打過了招呼，而額外的船員則被派了過來以便審視其餘的損失。
海盜攻擊像林肯夫人號這種船的事件在這整個區域裡並不罕見，常常一艘船被搶完後就給弄沉了，所以聽到關於黑珍珠與傑克‧史派羅那被詛咒的名字的流言完全不是什麼會讓人感到驚訝的事。
讓人驚訝的是史派羅與他手下那群烏合之眾所奪走的獎賞。
所以史旺一家再度成為了當事人……
諾靈頓准將在聽湯瑪斯以單調的語氣講個沒完時重重地嘆了口氣。
如果這一切是在他離開時發生的，那麼他很高興他在任何事情發生前就離開了牙買加水域。他不太能相信伊莉莎白選擇嫁給這個男人，她不是早就決定跟那個鐵匠結婚了嗎？他們現在應該結婚好一陣子了吧……不過從他聽到的消息來看，年輕的透納先生不是跑掉了就是死在海上了。
不過，要是傑克‧史派羅有涉入這個事件，那麼伊莉莎白與總督有極大的可能性，至少他是這麼希望的，是在回皇家港的路上……也許這個叫湯瑪斯的男人才是那個犯下綁架案的傢伙。諾靈頓很確定要是在他不在的這段時間裡發生了什麼事情，史旺總督一定會通知他的。
嗯……小心謹慎勝過遺憾後悔。
「卡德維爾先生，我們會回皇家港確認總督的情況，而你是絕對歡迎與我們同行。」
「為什麼是皇家港？那個海盜帶走了他們，他們現在可能都不知道被賣到哪裡去了，而你卻想要回皇家港浪費時間？」湯瑪斯質問道。
他不寒而慄。這代表還要在海上待得更久，他可能直接回家還比較好……不過從另一方面來說，伊莉莎白理所當然是他的，而那個天殺的海盜則侮辱了他的榮耀……
「我堅持我們先作確認。」諾靈頓說，「沒人知道海盜的腦袋是怎麼運作的，尤其是像傑克‧史派羅這種海盜。」
他以評判性的眼光打量著湯瑪斯。這個男人依然有可能是個罪犯。帶著他去找總督可能安全些，然後直接聽聽總督怎麼說。至於史派羅，不論他看起來多麼像個笨蛋，應該不至於蠢到綁架總督來要求贖金。透納之前認為他是個好人……那麼他們就等著瞧。
-----------------------------------------------------------
伊莉莎白在她的腳踩空穿過網子時緊張了起來，但她拒絕大叫出聲。她曾被綁票、被扔在海上、關在牢裡、與已死的海盜戰鬥，還幾乎死了好幾次……所以為什麼她要害怕這麼一點高度？
再說，如果她現在摔下去的話，她的腳會被卡住，讓她不用鬼門關前走一遭……不過她的裙子會飛上天讓每個人都看個夠，而她身體往下掉的重量還可能會折斷她的腳踝……她搖搖頭以便撇掉這些想法，然後直起身重新在立足處站穩。
要是她允許傑克在她之後爬上來的話，他應該是有辦法接得住她啦，不過縱使他看起來像個紳士，他依舊是個海盜；而她是不會讓他在自己往上爬時有機會看到裙底風光的。
「妳還好吧，小姑娘？」
抬頭看著該名海盜，她對他露出一個嘲諷的微笑，然後繼續跟在他後面往上爬。
她永遠不會知道自己怎麼會被傑克‧史派羅說服這麼做的。在太陽低低地吻上了海平線的這個時候，根本就沒剩多少光線能讓人看得清楚。但至少這麼一來，要是她往下看的話不會看到什麼東西。並不太需要被提醒高度。這次這裡只有木製的船板能擋住她的墮勢，不是皇家港那湛藍的海水……
「來吧。」
她毫不猶豫地放開之前抓著的繩網，轉而握住傑克的手。至少他會回握住她，而且是個比他們在爬的東西穩定得多的著力點。
「這沒那麼高啦。」
「夠高了。」
在放開傑克的手之前，伊莉莎白讓他把自己拉上黑珍珠桅杆上的瞭望台。一部分的她為了這個失去而悲嘆，那雙因為經年的船務與持劍戰鬥而結滿了粗繭的手。比她遇過的任何男人的手都磨得厲害。為什麼在她的心裡他是如此矛盾的存在；真的會有任何事情能回到正常……但從另一方面來說，她生命中的正常又是什麼樣子？
等到他們坐定，黑夜早已在他們身邊降臨，而傑克則指出他打算讓她看看的事物。他們隨著船隻自然的擺動韻律而輕微晃動著，耳朵則能聽到被頭頂上吱嘎作響的燈光與甲板下硬底靴子踏出的腳步聲夾著的，波浪拍著船身的輕柔聲響。
伊莉莎白在仰望星辰時微笑了。在茫茫大海上完全沒有任何會讓星光變得矇矓的東西。它們在海天交際處展成扇形後閃閃發光，然後在溫和蒼白的月光下被柔化，從甲板上傳來的光芒無論如何都不足以減弱它們的光芒。
「真美，」伊莉莎白微笑。「現在我們缺的就是一堆營火和一瓶蘭姆酒了。」
傑克咧嘴一笑：「火堆可能有點困難，但蘭姆酒嘛，我們可以想辦法。」
她大笑。上次他們像這樣坐在一起是在『蘭姆島』上短暫停留的時候，到處唱歌跳舞，想辦法用酒灌醉傑克，這樣她才能在早上毀掉那些蘭姆酒……撇開她那個早晨有多惱恨傑克不談，她這輩子從來沒有像那個晚上一樣那麼快樂。
伊莉莎白嘆了口氣：「傑克，我不知道我在做什麼。」
她的凝視穩穩地停留在他們之上的天空。
「試一次妳想要的如何？」在她來得及反駁之前他舉起一隻手，讓她噤聲。「妳爸只是在『試著』替妳做出最好的安排，只是結果不像他所期望的一樣而已。」
「可是現在又怎麼樣了呢？回到每個人都能八卦這件事的皇家港？那個沒辦法把女兒嫁給任何男人的總督？另外一輪求親者大會？」
「我想他已經徹底放棄那個主意了。」
「人只能這麼希望。」
傑克幾乎沒有遲疑地將手搭上伊莉莎白的肩膀，並將她拉近自己。他忍不住把缺乏抵抗和她安頓在他身上時的安逸當成一個好現象。
她給人的感覺還是一樣。上次她靠在他身上時他也許已經半醉了，但他依然記得她這個小動作帶來的感覺。溫暖又柔軟，放鬆的。他那時曾想親她，在相遇那天他逃跑前他就該死的想吻她。他有點想知道她現在會不會讓他這麼做。在他們因為阿茲提克的黃金所經歷過的一切後，尤其是現在這個情況下。這隻小鳥對他實在不太好。
「如果妳老爸沒有成為總督，妳現在會在哪裡？」他好奇地問。
「在英國結婚了吧。」伊莉莎白簡潔地回答。
傑克哼了一聲，他想也是。
「你呢？」她問，將這個問題丟回給他。「如果你沒有成為海盜的話。」
「畫地圖。製圖那類的。」他低頭對著她，「那是我出海前所學習的東西。一學就上手。」羅盤也是一樣，他這麼想著。
「這麼說那些在你房裡的地圖全都是你畫的？」
「大部分是我畫的。」他露齒一笑。一陣冷靜的沉默在他們兩人間降了下來，分別在自己的世界裡停了一下後，這就在沒人知道是什麼時候還是誰動了時發生了；他們所知道的只有在彼此的嘴唇相碰前兩人臉上那抹留連不去的微笑。
伊莉莎白靠著傑克柔柔地嘆了口氣。他嚐起來有蘭姆酒與鹽的味道，完全像她想像的一樣。乾燥的嘴唇愛憐地輕撫過她的唇，好奇的舌頭則拂過她的，試圖找到它被應允的入口。
這就像風一樣，掏空了她，也讓她振奮。一隻飽經風霜的手輕輕地撫過她的臉頰……
「伊莉莎白！」
在被叫到她的名字時伊莉莎白倒抽了一口氣，隨即掙脫了傑克。她父親的聲音從下方的甲板傳來，將她直接帶回現實。她剛做了什麼？她剛剛真的……？
伊莉莎白的手在跌回膝上前飛快摀住了她的嘴。強迫自己的身體從她坐著的位置移開，伊莉莎白迅速移動到一邊，回到了繩網上。
「莉茜。」
「這永遠不會有結果的。」她在快速地往下爬時這麼喃喃說著。至於傑克有沒有跟著她，她不知道。她的心將自己與週遭的一切隔離開來，她所聽到的只有那些迅速打轉著的思緒。
這不會有結果的。這永遠不會有結果。他太愛這片大海，永遠也不會放棄它。而她永遠沒辦法跟他一起走，因為她的父親與她的社會地位；無論她的心在試著告訴她什麼。他們就只是兩個截然不同的人。
她得這麼告訴自己，而且她得相信這個說法。
她的心與理智爭鬥著。
她剛剛吻了傑克‧史派羅，而他也回吻了她。
我盡力了........我真的很努力的克制自己讓這篇保持文藝風情
但傑克就是傑克，是一個讓我非常想在他的對白之後加上XD、囧還有-v-等表情符號的角色
所以我還是忍不住要來鬧一下
第二第三集我是比較記不清楚
但神鬼奇航第一集裡絕對有很多傑克用口臭擊倒其他角色的鏡頭XD
根據導演的隨片解說，傑克的嘴大概跟驢子屁股一樣臭吧
嚴格來說並不太夢幻(所以敢在第二集裡吻他的伊莉莎白真是勇氣可嘉)
基於"被囚的天鵝"是浪漫純愛系同人，所以不但要忽視三部曲裡後兩部曲的設定
首部曲裡的口臭設定也請無視XD
(話雖這樣說，但在這裡主動提醒大家這個事實的也是我就是了A_A)
全站熱搜
留言列表
