這篇其實滿LAG的，畢竟這是Forbes雜誌在四月十五號的時候發表的文章
原文在這裡，有興趣可以去看一下，因為他們有附圖
我單純只是看到雜誌主筆的介紹很好笑，就順手翻了一下XD
除了那些括號裡的譯註以外，其他內容都來自於上面那個連結的網頁
其中有些角色應該是沒有中文版本的代理(書的部份幾乎都有中文版)
想當然耳的是會有點隔閡XD
網頁內容從此開始：
要有資格進入這個排行榜，該名角色必須是某位作家作品中的虛構人物(所以神話和民間故事中的人物不計算在內)。候選人必須出現在特定作品或系列作中，而且不僅得在故事時空中是個凱子，連讀者或觀眾都必須認同該名角色是個凱子。
而該角色的財產淨值則建立在分析該名虛構人物的出處作品，然後藉由比較現實世界中的已知物產、股價波動來計算。如果是私人財團，那Forbes就會試著找出故事時空中的上市公司來做出比較。所有的股價皆以2010年4月12日休市時的價格為準。
不過，Forbes保留了違規的權利，所以山姆大叔和牙仙這些沒有特定作者的也列入計算。
2010年最凱：卡萊爾‧庫倫醫生，暮光之城系列
淨值：341.1億美元
財產來源：存款複利、長期投資
從17世紀起就開始搞投資，藉由大量存款滾複利，然後還在稀有金屬、鐵礦等買賣上做精明的長期投資。因為他那個有預知能力的女兒艾莉絲就是他的財務顧問，所以早就預見了不景氣，還早早的投資了Walmart(譯註：美國的大型連鎖商場，以價格低廉為賣點)。340年來身為執業醫生的薪水(不用買食品雜貨，也不用買健康保險)也為他累積了不少錢財。名下有遊艇、文藝復興時期的藝術品、私人小島等。
2010年第二凱：史庫基‧麥克鴨(唐老鴨的小氣鬼叔叔)
淨值：335億美元
財產來源：礦業投資、尋寶活動
麥克鴨的財產基本上是他金庫裡的金幣，所以在黃金價格大漲的時候
這個會發出呱呱聲的財主因為黃金創下了破紀錄的價格而獲得了大筆的財富。麥克鴨將他大部分的財產都轉換成金幣，全都堆在他的私人金庫裡。不過他因為把錢花在與三個姪子一同進行的冒險，以及一個老是把事情搞砸的私人司機的緣故，所以淨收入有點下降。他在此對自己暫時放棄了一毛不拔的行事風格這件事向股東致歉，並承諾明年他一定會更摳門。從1947年起就是Forbes虛構人物財富排行榜前15名成員之一。
2010年虛構凱子排行榜季軍：”財神當家”的李奇小弟，財神當家系列的漫畫與電影(麥考利克金演過真人電影版)
淨值：115億美元
財富來源：繼承的財產、關係企業
這個「全世界最有錢的小孩」的巨額財產因為李奇工業生產的新型機器人女傭而又增值了不少，這款包著鐵皮的女侍至今已經售出了超過兩百萬台。即使倫巴吸塵器們的主人對這款產品提出了性騷擾的控訴，也完全沒有對銷售、或是李奇工業的股價造成任何影響。他其他方面的生意雖然表現的沒有那麼好，不過依然有著相當的收益。分析人員對金賓教授(Prof. Keenbean)的最新發明─以核融合為動力的冰淇淋勺─的市場潛力有著有著頗為樂觀的看法。這個男孩曾經因為他主持的奢華派對(提供上面灑了金粉的熱狗、用南極冰山取來的冰塊冰鎮的檸檬汁等)而聞名，但他從六月開始就不在出現在凱子村/李奇村(Richville)的社交場合。據說他依舊在為了摯友兼心靈導師麥可傑克森的過世而感到悲傷。自1953年起就是Forbes排行榜成員。
殿軍：東尼史塔克，鋼鐵人系列漫畫、電影
財產淨值：88億美元
來源：國防工業
在他公開發布自己就是鋼鐵人的消息之後，這個國防工業鉅子過了相當不平靜的依年。國會召見了史塔克，希望他能分享鋼鐵裝的科技機密，不過他拒絕了，聲稱他早就把”世界和平”這檔生意民營化了。史塔克工業的股價在這場表演後上升了百分之二十，而他本人早就已經成為傳奇的痛飲和花花公子的行徑也達到了新的水平。他在曼哈頓的公寓在史塔克企圖用電漿槍打開一瓶香檳後，因為其造成的祝融之災而遭到嚴重的損失；不僅如此，他還被狗仔隊拍到與美國社交名媛卡達西恩(Kardashian)三姐妹在同一個晚上的連續三場約會中摟摟抱抱。(卡達西恩三姐妹是美國實境秀Keeping Up with the Kardashians的主角群，老爸是當年O‧J辛普森殺妻案的律師團成員，女兒自己因為外流的性愛錄影帶和富有的家世而成名)。
從1963年起就是Forbes排行榜成員
第五名：傑德‧克蘭佩特( Clampett, Jed) ，1962-1971年開播的長壽情境喜劇”豪門新人類” (The Beverly Hillbillies，一個講因為偶然發現石油礦成了暴發戶，然後搬到加州比佛利山的鄉下人家族的故事)系列
淨值：72億美元
來源：石油、天然氣、銀行業
原油的價格在去年幾乎翻了兩倍，而克蘭佩特的”德州茶”(即原油)的價值自然衝得飛天高。在終於用指控米爾頓‧德萊斯岱爾心懷不軌的指稱炒這個邦自家理財的銀行家鄰居的魷魚以後，傑德的岳母指責德萊斯岱爾是個連自己的狗都要別人去幫他叫回來的騙子。這個大家庭相當繁榮：傑德自己小六就輟學，不過這個家族的財產讓他們成了西岸洛杉磯的超夯實境秀；傑德的女兒則為了動物權團體發起了”正確地對待畜牲”運動。
從1962年起就是排行榜成員
第六名：艾卓恩魏特/智謀者，守護者系列
淨值：70億美元
財產來源：行銷
這個啣著金湯匙出生，被稱為地球上最聰明的男人的實業家在17歲的時候就繼承了一筆為數可觀的財富，不過他將這筆財產全數捐為慈善用途。之後魏特成為了”智謀者”，一個蒙面的罪犯打擊者。等到他從戰線退下來以後才把自己的英雄身分轉成了玩具生意。大型的交易在虛弱的經濟裡依然繁榮，而用基因工程製造出來的寵物山貓賣得嚇嚇叫，前往在24個城市裡舉行的智謀音樂及體操祭的票更是在開始發售的十分鐘內賣完。這個前任英雄現在龜在南極，據說和比爾蓋茲和波諾一起在開發一個能拯救世界的計畫。
2008年起入榜
第七名：布魯斯韋恩，蝙蝠俠系列
淨值：65億美元
收入來源：遺產繼承、國防工業
八卦小報記者跟了韋恩一整天，然後稍稍揭露了這個黃金單身漢白天在男性成員only的俱樂部閒晃，晚上穿著誇張的SM風格服裝和那些據說是他的被監護人的十幾歲男孩們開趴的日子。韋恩認為這篇報導根本就像蝙蝠一樣瘋狂古怪，並對紐約郵報第六版提出了毀謗的訴訟。韋恩家族企業在著名的CEO魯休斯福克斯的帶領下事業蒸蒸日上，雖然許多的細節依然被列為機密，不過有一連串與國防部簽約，據說是在開發用聲納”視物”的無人交通工具的賺錢生意。
從1939年起入榜
第八名：牙仙，出現在各式民間故事與電影中
淨值：39億美元
來源：財產繼承
這個出現在神話中的小精靈最近從聖誕老公公(因為眾多小孩寄信到Forbes，堅持此位人士並非虛構的緣故，所以今年不在排行榜內)那裡繼承了一筆數十億的財產。這筆錢足以讓她光用利息就能完成每年收集兒童掉下來的乳牙的任務。(譯註：目前行情是否還是兩毛五分美元換一顆牙還有待查證XD)聖誕老人堅持要立約禁止愛亂花錢的”牙仔”有動用本金的機會，理由是她去年光是贈送小額現金禮給小朋友就花了一億四千五百萬美元。八卦說她把乳牙賣給在研究複製人的中國實驗室，其它說法則認為這些牙齒是桑德斯上校的肯德基炸雞食譜裡的機密成分。
第九名：瑟斯頓‧豪爾三世(Howell III, Thurston)，出現在60年代的電視影集”吉利根島” (譯註：這部戲講的是七個人因為船難而被卡在一個小島上後，努力求生及想辦法回家的搞笑喜劇)
淨值：21億美元
來源：豪爾工業
這個閉世的億萬富翁住在一個遙遠的太平洋小島上，逼迫一個被稱為”教授”的天才發明家為豪爾工業創造出各式各樣的環保科技。(譯註：其實是一群人船難被卡在太平洋小島上動彈不得，在企圖離開小島的過程中而搞出各式笑料)最近發售的產品包括了椰子手機、以腳踏車為動力的洗衣機、竹製太空船等。據說最近正在開發由海貝提煉出來的核子武器。公司營收去年上升了7%，不過豪爾的個人財產在私人助理威利‧吉利根(譯註：影集主角，基本上是個成事不足敗事有餘的傢伙)被一隻猴子給騙走豪爾的提款卡密碼以後跌到了谷底。
第十名：托珀姆‧漢特爵士，童書湯瑪士小火車系列
淨值：20億美元
來源：鐵路、不動產
英國的鐵路大亨，號稱擁有世界上最大的古典蒸氣火車頭的收藏。蒸氣火車是英國離島─索多島(爵士基本上擁有這個島上的每寸土地)上的主要交通工具。雖然他也有一些柴油火車頭，不過還是堅持它們永遠部會得到”他的鐵路”上的榮譽之位。他堅持親自對他的火車頭們(每台都有自己的名字)下達各式指令，就好像這些火車頭是人類一樣。托珀姆爵士非常地為自己的收藏感到驕傲，他有：一台藍色的倫敦、布萊頓以及南岸鐵路(LB&SCR)E2級，有自己水槽的火車頭(暱稱是托比)，還有一台4-6-2LNER A1的火車頭(名叫戈登)。
第十一名：阿特米斯‧法爾二世，少年小說阿特米斯奇幻歷險系列
淨值：19億美元
來源：財產繼承、竊盜、科技專利
他是愛爾蘭犯罪大亨的兒子，在老爸失蹤以後接手了家族生意，並讓這個犯罪集團急速的擴張，在俄羅斯與北極分別建立了新的生意。法爾二世從超安全的瑞士銀行裡偷走了畫作─精靈賊。最近才跟他的父親重逢的法爾現在正企圖將企業漂白合法化，並準備開發新的掌上型超級電腦。他是歐洲區IQ測驗最高分的神童。法爾的已知犯罪夥伴包括了愛姆西‧史克威爾(Emmsey Squire，諧音為EMC^2)和奈爾‧狄曼查博士(Dr. C. Niall DeMencha，諧音為senile dementia=老年癡呆Orz)
2008年入榜至今.
第十二名：C‧蒙哥馬利‧柏恩斯，辛普森家庭
淨值：13億美元
來源：能源產業
他是春田市核電廠的所有人兼廠長，最近剛因為收購藝術品贓物而被警方逮捕。對能源廠的掌控被轉交給他長久以來的助理威隆‧史密瑟斯。不過將監獄轉化成基督教中心這點子失去了它的光采，而柏恩斯也用錢買回了自己的自由；現在正重新施展他那傳奇般的邪惡手腕。他曾經想辦法遮掉了春田市的陽光以增加該市的電力使用率、建立兒童醫院當做自己私人的器官銀行、對不受歡迎的訪客放出惡犬攻擊。柏恩斯的嗜好包括了嘲諷移民勞工、從嬰兒那裡偷取糖果，以及剝幼犬的皮做毛皮服飾。
自1989起便在排行榜裡
第十三名 查爾斯‧巴索羅謬‧貝斯(暱稱查克)，YA電視劇花邊教主(Gossip Girls)
財產淨值：11億美元
收入來源：不動產
已逝的紐約不動產業傳奇─巴特‧貝斯的繼承人，個性沉靜，操縱人的手腕極佳。他在價值數十億美元的家庭企業衝上不動產市場的高峰時，成功鬥下了自己的叔叔(或伯伯)，取得了公司的控制權，之後將貝斯產業的大部分股票都賣給了自己的繼母，獲得的淨利則被他拿去買下了平均入住率有80%，非周末時酒吧收益有七萬五千美元(其中的兩千塊來自於他本人)的帝國飯店，這讓他荷包滿滿。為了獲得他人的注意不擇手段，這其中包括了：展開非法的私酒生意、為了讓情敵忌妒而與男人接吻、與社交名媛布萊兒‧華爾道夫交往等。「我是查克貝斯」這句話是他的註冊商標。白天時的穿著準則則是三P：紫色(purple)、格子呢(plaid)和貴族學院風(preppy)，夜晚時則以三V為要領：背心(vest)、天鵝絨(velvet)和范倫鐵諾牌(Valentino)。謠言指出他的生母似乎依然在世，這有可能為他的計畫帶來巨大的影響。
第十四名：傑‧蓋茨比，大亨小傳的男主角
財產淨值：十億美元
來源：勒索、投資
因為狂野的周末派對而聲名大噪的神秘長島富翁，有著連伊美黛馬可仕都會甘拜下風的服裝收藏。是個據說曾因為美國的名流錄拒絕將他的名字列入清單而感到不滿的戰爭英雄，對自己因為出身於中西部而遭到上流社會白眼這點感到困擾。有些比較黑暗的八卦說他與組織犯罪有關聯。不過撇開這些不提，基本上是個白手起家類型的典型人物，據說在心底裡是個無可救藥的浪漫主義者。
1925年起入榜
第十五名 露西兒‧布魯瑟，美國情境喜劇 Arrested Development系列
財產淨值：九億五千萬美元
來源：不動產
這個不健全的家族不動產業帝國的女主人事實上是讓布魯瑟公司在法律與財務上一蹋糊塗的藏鏡人。在她的丈夫兼前任總執行長喬治布魯瑟在為了包括詐欺、瀆職和替海珊蓋違法的房子在內的罪名入獄服刑的時候，他那已疏遠的老婆悄悄地鞏固了家族的力量，操縱幾個兒子上位來經營公司。據說她曾經從瑞士銀行的帳戶和自家經營的冷凍香蕉攤的牆壁夾層裡污走幾百萬美元。聯邦特工目前正在試著找出之前溜出他們手掌心並由海路逃亡的布魯瑟夫人，他們認為這位女性可能在東南亞跟一個獨臂男人在一起。她的嗜好包括喝酒、接受整形手術和虐待她的管家。
本年首次入榜
留言列表
